Ask Montgomery Advocates. Kancelaria Prawa Rodzinnego dla Polaków w UK.

Jak zrobić podział majątku z UK i Polski przy rozwodzie?

Wielu Polaków w UK żyje w przekonaniu,że sprawy o rozwód i podział majątku trzeba załatwiać osobno w Anglii i osobno w Polsce, jeśli para posoada majątek w obu krajach. Często słyszą od prawników w Polsce lub znajomych, że brytyjski sąd nie ma nic do nieruchomości, kont czy oszczędności w Polsce, więc trzeba zakładać drugą, osobną […]

Anna Montgomery z Ask Montgomery Advocates prowadzi konsultacje wideo online dla Polaków w UK w sprawie rozwodu, podziału majątku transgranicznego między UK a Polską. Koszt konsultacji £250.
Wielu Polaków w UK żyje w przekonaniu,że sprawy o rozwód i podział majątku trzeba załatwiać osobno w Anglii i osobno w Polsce, jeśli para posoada majątek w obu krajach.

Często słyszą od prawników w Polsce lub znajomych, że brytyjski sąd nie ma nic do nieruchomości, kont czy oszczędności w Polsce, więc trzeba zakładać drugą, osobną sprawę w kraju.

To nieporozumienie wynika najczęściej z faktu, że wielu prawników w Polsce po prostu nie specjalizuje się w prawie międzynarodowym. Większość  kancelarii w Polsce skupia się wyłącznie na prawie krajowym i nie zna mechanizmów, jakimi rządzą się rozwody transgraniczne. W efekcie klienci niepotrzebnie słyszą, że polskiego majątku nie da się ruszyć z poziomu UK.

Dlaczego to nieprawda?

Angielskie sądy rodzinne mają tzw. ogólnoświatową jurysdykcję. Oznacza to, że rozwodząc się w UK, sąd może wziąć pod lupę cały Wasz majątek – niezależnie od tego, czy dom stoi w Londynie, mieszkanie jest w Warszawie, a konto czy działka w innym miejscu w Polsce.
Wszystko da się połączyć i uregulować w jednym, wspólnym dokumencie. Nie trzeba jeździć do Polski do sądu i tracić tysięcy złotych na podwójne adwokatury.

Jak to działa w praktyce?

Wszystko można zamknąć w jednym brytyjskim dokumencie sądowym, który nazywa się Consent Order (jeśli się dogadujecie) lub poprzez sprawę o podział majątku w sądzie w UK.
Sąd w Anglii patrzy na całą masę spadkowo-majątkową po obu stronach granicy i szuka sprawiedliwego rozwiązania. Jeśli na przykład jedna osoba zostaje w domu w UK, a druga ma mieszkanie i oszczędności w Polsce, sąd nie każe nikomu niczego na siłę sprzedawać ani przelewać przez granice.
Stosuje się wtedy tzw. kompensatę (rozliczenie krzyżowe). Oznacza to, że wartość majątku w Polsce jest po prostu wliczana do całości i odliczana od tego, co należy się drugiej osobie w UK.

Co to oznacza dla Ciebie?

  • Oszczędność pieniędzy: Płacisz tylko raz, w UK. Nie musisz opłacać polskich adwokatów i ciągnąć sprawy latami.
  • Święty spokój: Jeden papier z angielskiego sądu załatwia sprawę majątku w UK i w Polsce raz na zawsze.
  • Bezpieczeństwo: Nikt nie wytoczy Ci nagle niespodziewanego procesu w Polsce, bo wszystko jest legalnie i ostatecznie zamknięte.
Nie daj sobie wmówić, że polski majątek „nie liczy się” w UK albo że musisz walczyć na dwa fronty. Brytyjski system prawny pozwala załatwić to kompleksowo, szybko i w jednym miejscu.
Anna Montgomery – Specjalista ds. Rozwodów Transgranicznych i Podziału Majątku Polska–UK
Anna Montgomery – Specjalista ds. Rozwodów Transgranicznych i Podziału Majątku Polska–UK

Warto też spojrzeć na to z drugiej strony – gdyby ktoś próbował załatwić sprawę podziału majatku z UK w Polsce, polski sąd nie podzieli brytyjskiego majątku (np. domu w UK czy tutejszych oszczędności).

Wynika to bezpośrednio z przepisów prawa międzynarodowego prywatnego i unijnych rozporządzeń, które precyzyjnie określają tzw. jurysdykcję sądów.

Polski sąd nie ma po prostu umocowania prawnego ani narzędzi, aby wejść w strukturę brytyjskiej hipoteki (mortgage), funduszy emerytalnych na Wyspach czy tutejszych aktywów. W efekcie, sprawa w Polsce utknęłaby w martwym punkcie lub dotyczyła wyłącznie tego, co znajduje się ”nad Wisłą”

I gdybyś nawet podzielił majątek z Polski w Polsce, a mieszkał nadal w UK, to nadal zostajesz bez podziału majątku na tym terenie. A pamietajmy, że majątek do podziału przy rozwodzie w UK (tzw. Matrimonial Assets) obejmuje wszystkie wartościowe rzeczy i finanse, które małżonkowie zgromadzili w trakcie trwania związku, niezależnie od tego, na kogo są zapisane i w jakim kraju się znajdują.

Sąd w Anglii patrzy na majątek globalnie (worldwide jurisdiction) i zalicza do niego w szczególności:

1. Nieruchomości i ziemię (w UK, Polsce i na świecie)

  • Wspólny dom lub mieszkanie w UK – w tym czysty zysk ze sprzedaży (equity) po spłacie kredytu hipotecznego (mortgage).

  • Nieruchomości w Polsce – domy, mieszkania, działki budowlane, ziemia rolna, a także majątek otrzymany od rodziny, jeśli został włączony do wspólnego życia.

  • Nieruchomości wakacyjne i zagraniczne – apartamenty czy domy w Hiszpanii, Grecji, Turcji, USA itp.

2. Oszczędności i konta bankowe

  • Rachunki bieżące i oszczędnościowe w bankach brytyjskich, polskich i międzynarodowych.

  • Lokaty, fundusze inwestycyjne, akcje i obligacje.

  • Gotówka i kryptowaluty (np. Bitcoin, Ethereum) oraz środki w aplikacjach finansowych (Revolut, Wise, PayPal).

3. Biznes i dochody z działalności

  • Spółki i firmy (np. Limited Company w UK, sp. z o.o. w Polsce) – wartość udziałów oraz dochody generowane przez firmę.

  • Jednoosobowe działalności gospodarcze (Self-Employed / JDG) – sprzęt, majątek firmowy oraz baza klientów generująca dochód.

4. Emerytury (Brytyjskie i Polskie)

  • Emerytury brytyjskie – państwowe (State Pension) oraz prywatne i pracownicze (Workplace / Personal Pensions).

  • Świadczenia w Polsce – zgromadzone kapitały i punkty w ZUS oraz środki w OFE / IKE / IKZE / PPK.

5. Inne wartościowe aktywa i ruchomości

  • Samochody, motocykle, łodzie.

  • Cenne ruchomości – biżuteria, dzieła sztuki, zegarki, drogi sprzęt elektroniczny lub specjalistyczny.

Ważne: Do podziału wchodzą również zobowiązania finansowe (długi) – w tym wspólne i indywidualne kredyty hipoteczne, pożyczki gotówkowe, karty kredytowe czy debety, o ile zostały zaciągnięte na potrzeby rodziny lub w trakcie trwania małżeństwa.

Brytyjskie sądy rodzinne operują pojęciem tzw. ogólnoświatowej jurysdykcji (worldwide jurisdiction).

Anglia i Walia mają pod tym względem zupełnie inne, znacznie bardziej elastyczne podejście. Brytyjskie sądy rodzinne operują pojęciem tzw. ogólnoświatowej jurysdykcji (worldwide jurisdiction). Oznacza to, że brytyjski wymiar sprawiedliwości ma nie tylko prawo, ale i pełne narzędzia, by objąć swoim rozstrzygnięciem wszystko – zarówno dom na kredyt w UK, jak i mieszkanie czy działkę w Polsce.

Ryzyko dalszych roszczeń majątkowych.

Nawet jeśli byli małżonkowie pojadą do Polski i tam podzielą tylko polski majątek, to majątek znajdujący się w UK – oraz wszystko, co nabędą w Wielkiej Brytanii po rozwodzie – nadal pozostaje zupełnie nierozliczony.

Oznacza to, że droga do roszczeń przed brytyjskim sądem pozostaje całkowicie otwarta, a podział dokonany w Polsce tak naprawdę niewiele daje – jeśli drugi małżonek wystąpi o podział majątku do sądu w Anglii, angielski sędzia może nie uwzględnić polskiego rozstrzygnięcia i nakazać ponowne, kompleksowe przeliczenie wszystkich aktywów.

Z praktyki wiemy, że takich dramatycznych sytuacji jest mnóstwo.

Dlaczego przy majątku w UK i Polsce znacznie lepiej rozwieźć się w Anglii.

Jeśli masz powiązane aktywa w obu krajach, czyli majątek transgraniczny– na przykład dom obciążony kredytem w Anglii, mieszkanie w Polsce oraz oszczędności po obu stronach granicy – przeprowadzenie rozwodu i podziału majątku w UK daje ogromną przewagę. Oto dlaczego:

  • Wszystko załatwiasz w jednym miejscu: Sąd w Anglii patrzy na całość Twojego majątku globalnie. Nie musisz biegać po sądach w dwóch krajach ani prowadzić dwóch niezależnych, kosztownych procesów.

  • Kompleksowe zamknięcie sprawy (Consent Order): Brytyjski system pozwala zamknąć finanse raz na zawsze jednym dokumentem. Prawidłowo sporządzony układ ugodowy lub wyrok z UK obejmuje również polski majątek, dając Ci pełne bezpieczeństwo i spokój.

  • Rozsądne i elastyczne mechanizmy rozliczeń (Offsetting): Zamiast zmuszać kogokolwiek do natychmiastowej sprzedaży nieruchomości czy kosztownych przelewów transgranicznych, angielskie prawo pozwala na sprawiedliwe zbilansowanie udziałów. Można np. zostawić dom w UK jednej osobie w zamian za przejęcie majątku w Polsce, dopasowując liczby do realnej sytuacji życiowej.

  • Oszczędność czasu i pieniędzy: Prowadzenie jednej sprawy przed brytyjskim sądem (często w formie polubownej) kosztuje ułamek tego, co wydałbyś na opłacanie adwokatów i biegłych w dwóch państwach jednocześnie.

Anna Montgomery z Ask Montgomery Advocates prowadzi konsultacje wideo online dla Polaków w UK w sprawie rozwodu, podziału majątku transgranicznego między UK a Polską. Koszt konsultacji £250.
Anna Montgomery z Ask Montgomery Advocates prowadzi konsultacje wideo online dla Polaków w UK w sprawie rozwodu, podziału majątku transgranicznego między UK a Polską. Koszt konsultacji £250.

Skonsultuj swoją sytuację z Anną Montgomery – Dyrektor Ask Montgomery Advocates

Nie ryzykuj prowadzenia dwóch kosztownych procesów i powracających po latach roszczeń majątkowych. Jako wykwalifikowany specjalista ds. rozwodów transgranicznych oraz oficjalny mediator (Dra Mediator), pomagam Polakom w UK bezpiecznie i kompleksowo zamknąć sprawy finansowe po obu stronach granicy.

Podczas spotkania przeanalizujemy cały Twój majątek – w UK i w Polsce – i ustalimy najszybszą drogę do uzyskania wiążącego Consent Order, który zabezpieczy Cię na przyszłość raz na zawsze.

Konsultacja Wideo

Rodzaj Usługi Opis i Zakres Koszt
Konsultacja Wideo Strategiczna Kompleksowa analiza majątku w UK i Polsce, omówienie zasadności podziału, mechanizmu Offsettingu oraz przygotowanie planu działania i zabezpieczenia przed roszczeniami. £250 (sesja wideo)

Zamknij swoje finanse bez ryzyka – Skontaktuj się ze mną

  • Telefon / WhatsApp: +44 (0) 773392121/02039519551

  • Strona internetowa: www.rozwod.co.uk

#RozwódUK, #PodziałMajątku, #MajątekTransgraniczny, #AnnaMontgomery, #AskMontgomeryAdvocates, #KonsultacjeVideo, #KonsultacjeUK, #RozwódWUK, #MajątekUKPolska, #ConsentOrder, #PrawoRodzinneUK

Czytaj też