Dokument ES1 (Case Summary), to zwięzłe, strategiczne podsumowanie sprawy majątkowej, które sędzia w Anglii i Walii czyta jako pierwsze przed rozpoczęciem rozprawy finansowej. Choć liczy zaledwie kilka stron, to właśnie na podstawie ES1 sąd wyrabia sobie wstępną opinię o tym, jak wyglądała sytuacja finansowa małżeństwa, jakie są realne potrzeby dzieci oraz które roszczenia majątkowe są […]
Dokument ES1 (Case Summary), to zwięzłe, strategiczne podsumowanie sprawy majątkowej, które sędzia w Anglii i Walii czyta jako pierwsze przed rozpoczęciem rozprawy finansowej.
Choć liczy zaledwie kilka stron, to właśnie na podstawie ES1 sąd wyrabia sobie wstępną opinię o tym, jak wyglądała sytuacja finansowa małżeństwa, jakie są realne potrzeby dzieci oraz które roszczenia majątkowe są uzasadnione, a które zawyżone.
Dokument ES1 (Case Summary) przy podziale majątku w UK – dlaczego decyduje o Twoich pieniądzach przed rozprawą?
Wielu Polaków prowadzących sprawę o podział majątku w Wielkiej Brytanii skupia całą uwagę wyłącznie na obszernym Formularzu E (Form E), nie zdając sobie sprawy, że w dniu rozprawy sędzia nie ma czasu na studiowanie setek stron wyciągów bankowych.
W praktyce brytyjskiego sądu rodzinnego (Family Court) to profesjonalnie przygotowany dokument ES1 otwiera drzwi do korzystnej ugody lub wygranej w sądzie.
Czym jest dokument ES1 (Case Summary) w brytyjskim sądzie rodzinnym?
W postępowaniu o podział majątku w Anglii i Walii (Financial Remedy) obowiązuje standardowy zestaw dokumentów przygotowywanych przed rozprawami FDA (First Directions Appointment) oraz FDR (Financial Dispute Resolution). Jednym z najważniejszych z nich jest właśnie ES1 (Case Summary).
Jak wyjaśnia Anna Montgomery z kancelarii ASK Montgomery Advocates: „Sędzia rodzinny w Anglii ma przed sobą wiele spraw jednego dnia i zaledwie kilkanaście minut na zapoznanie się z aktami przed wejściem na salę. Dokument ES1 to pierwsza rzecz, po którą sięga. Jeżeli jest napisany chaotycznie, emocjonalnie albo pomija kluczowe argumenty finansowe, strona traci przewagę jeszcze zanim sędzia zada pierwsze pytanie”.
W dokumencie ES1 przedstawia się w uporządkowanej formie:
Najważniejsze daty i chronologię małżeństwa (data ślubu, separacji, złożenia wniosku o rozwód, wiek dzieci).
Kluczowe kwestie sporne dotyczące pieniędzy (np. brak zgody co do wyceny domu w UK lub w Polsce, ukryte oszczędności, spór o spłatę kredytu hipotecznego mortgage czy alimenty).
Stanowisko i cel finansowy (czego domagasz się przy podziale majątku i dlaczego takie rozwiązanie zabezpiecza potrzeby Twoje oraz dzieci).
Wnioski o dalsze dowody (np. żądanie wyceny nieruchomości przez biegłego lub nakaz ujawnienia brakujących wyciągów bankowych przez drugą stronę).
Dlaczego źle przygotowany ES1 może kosztować Cię tysięce funtów.
Osoby, które próbują prowadzić sprawę finansową w UK samodzielnie (jako tzw. Litigant in Person) lub korzystają z przypadkowych szablonów z internetu, bardzo często popełniają w dokumencie ES1 błędy, których nie da się już łatwo odkręcić:
Zamiast twardych faktów finansowych pojawia się emocjonalna opowieść. Brytyjski sąd przy podziale majątku nie karze za zdradę czy rozpad związku – liczą się liczby, potrzeby mieszkaniowe (housing needs) i zdolność zarobkowa. Skupianie się w ES1 na osobistych żalach irytuje sąd i odwraca uwagę od pieniędzy.
Brak jasnego określenia spornych kwestii finansowych (issues in dispute) oraz wniosków o zarządzenia sądu (directions). Jeśli współmałżonek ukrywa konta w Polsce, zaniża dochody z self-employed albo zaniża wartość domu, szczegółowe pytania zadaje się w osobnym dokumencie (Questionnaire), natomiast w ES1 przed rozprawą FDA trzeba precyzyjnie wskazać sędziemu, jakie kluczowe punkty wymagają rozstrzygnięcia i jakich decyzji proceduralnych żądasz (np. nakazu odpowiedzi na Questionnaire czy powołania biegłego rzeczoznawcy). Pominięcie lub rozmycie tych kwestii w ES1 osłabia Twoją pozycję podczas ustalania dalszego planu sprawy przez sąd.
Niespójność z innymi dokumentami sądowymi. Każda rozbieżność między Formularzem E, dokumentem ES1 a tabelą majątku ES2 (Composite Schedule of Assets) natychmiast podważa wiarygodność strony w oczach sędziego.
ES1 a ES2 – dwa dokumenty, które muszą ze sobą współgrać.
W brytyjskim postępowaniu o podział majątku dokument ES1 (Case Summary) idzie zawsze w parze z dokumentem ES2 (Composite Schedule of Assets and Income), czyli zbiorczą tabelą wszystkich aktywów, długów i dochodów obu stron.
Podczas gdy ES1 wyjaśnia sędziemu sens i argumentację prawną całej sprawy, ES2 pokazuje twarde liczby w jednej tabeli.
Oba te dokumenty podlegają rygorystycznym terminom sądowym – muszą zostać uzgodnione i złożone w sądzie jeszcze przed rozprawą, a ich przygotowanie wymaga doskonałej znajomości procedury rodzinnej w Anglii i Walii.
ASK MONTGOMERY ADVOCATES konsultacje wideo rozwod UK prawo rodzinne podział majątku sprawy dzieci, koszt 250f/ZAMÓW NA WHATSAPPIE 07703392121
Profesjonalne wsparcie przy podziale majątku w UK – ASK Montgomery Advocates/.
Sprawa o podział majątku w Wielkiej Brytanii to gra o Twoje bezpieczeństwo finansowe na kolejne lata. Od tego, jak Twoja sytuacja zostanie przedstawiona sędziemu w dokumentach procesowych takich jak ES1 i ES2, zależy, czy otrzymasz sprawiedliwą część dorobku, czy stracisz pieniądze przez błędy formalne.
W kancelarii ASK Montgomery Advocates, kierowanej przez Annę Montgomery, reprezentujemy Polaków w Anglii i Walii na każdym etapie postępowania finansowego (Financial Remedy). Przejmujemy ciężar przygotowania dokumentacji procesowej, analizujemy oświadczenia majątkowe drugiej strony, wykrywamy ukryte aktywa i walczymy w sądzie o najkorzystniejszy podział majątku dla naszych klientów.
Masz wyznaczony termin rozprawy o podział majątku albo potrzebujesz wsparcia i reprezentacji podczas rozprawy sądowej? ? Skontaktuj się z ASK Montgomery Advocates na poufną konsultację i powierz swoją sprawę specjalistom.
Dokument ES1 (Case Summary) przy podziale majątku w UK, www.rozwod.co.uk
Najczęstsze pytania (FAQ) – Dokument ES1 przy podziale majątku w UK.
Co oznacza skrót ES1 w brytyjskim sądzie rodzinnym?
ES1 to oficjalny skrót od Case Summary (podsumowania sprawy) – obowiązkowego dokumentu procesowego składanego przed rozprawami finansowymi (FDA oraz FDR) w postępowaniu o podział majątku w Anglii i Walii.
Kto przygotowuje dokument ES1 przed rozprawą?
Co do zasady dokument ES1 przygotowuje prawnik reprezentujący wnioskodawcę (osobę, która złożyła wniosek o podział majątku Form A), a druga strona ma prawo wnieść do niego swoje uwagi lub przedstawić własne stanowisko w wyznaczonych częściach dokumentu.
Czym różni się ES1 od Formularza E (Form E)?
Formularz E to szczegółowe oświadczenie majątkowe składane na wcześniejszym etapie sprawy wraz z kompletem wyciągów bankowych i dokumentów. Dokument ES1 jest zwięzłym podsumowaniem całej sprawy, spornych kwestii finansowych oraz wniosków do sądu, które sędzia czyta bezpośrednio przed rozprawą.
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
90 days
__utma
ID used to identify users and sessions
2 years after last activity
__utmt
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
_ga
ID used to identify users
2 years
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
30 seconds
_ga_
ID used to identify users
2 years
_gid
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager
1 minute
Marketing cookies are used to follow visitors to websites. The intention is to show ads that are relevant and engaging to the individual user.
Google Ads is an online advertising platform that enables businesses to create targeted ads displayed on Google search results and partner sites.
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.
2 years
__Secure-3PAPISID
Profiles the interests of website visitors to serve relevant and personalised ads through retargeting.
2 years
AEC
AEC cookies ensure that requests within a browsing session are made by the user, and not by other sites. These cookies prevent malicious sites from acting on behalf of a user without that user's knowledge.
6 months
ADS_VISITOR_ID
Cookie required to use the options and on-site web services
2 months
__Secure-3PSIDCC
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.
2 years
__Secure-3PSIDTS
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.
2 years
__Secure-1PSIDTS
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.
2 years
__Secure-1PAPISID
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.
2 years
__Secure-3PSID
Targeting cookie. Used to profile the interests of website visitors and display relevant and personalised Google ads.
2 years
Conversion
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 days
_gcl_aw
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
_gcl_gs
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
_gcl_gb
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
_gac_gb_
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
FPGCLGB
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
FPGCLAW
Google uses cookies for advertising, including serving and rendering ads, personalizing ads (depending on your ad settings at g.co/adsettings), limiting the number of times an ad is shown to a user, muting ads you have chosen to stop seeing, and measuring the effectiveness of ads.
90 Days
__Secure-1PSID
Targeting cookie. Used to create a user profile and display relevant and personalised Google Ads to the user.